sunny day

Kleid/Dress: Oasis, Schuhe/Shoes: Mango, Sonnenbrille/Sunglasses: Mango

parish fair

Jacke/Jacket, Hose/Trousers: Zara - Top: H&M - Tasche/Bag: Mango - Chucks: Converse

Heute zeige ich euch ein weiteres Outfit mit meiner geliebten Lederjacke. Sie ist ein echter Allrounder und zu allem kombinierbar. Sie verleiht, wie ich finde, jedem Look das gewisse Etwas. Für einen frischen Sommerabend auf der Rheinkirmes am Rheinufer in Düsseldorf habe ich bequeme Kleidung gewählt, die auf den wilden Fahrgeschäften nicht verrutscht oder stört.
Hiermit wünsch ich euch noch eine schöne Woche. Genießt das schöne Wetter solange ihr könnt.
Liebe Grüße. Laura.

Today I show you a new outfit with my beloved leatherjacket. This allrounder can be combined with all clothes and award them an own look. For a cool summerevening at the parish fair in Düsseldorf I choose a confortable outfit for the rides. 
Within I wish you a nice Week. Enjoy the weather. 
Greets. Laura.

red

Jacke/Jacket: Zara, T-Shirt: H&M, Shorts: DIY, Schuhe/Shoes: Zara, Kette/Necklace: DIY, Tasche/Bag; Oasis

Wie versprochen zeige ich euch heute ein passendes Outfit zu meiner selbst gemachten Kette, die ich euch in dem letzten Post vorgestellt habe. Dabei habe ich mich an der roten Farbe der Kette orientiert.
Die Hose habe ich übrigens auch selbst abgeschnitten und somit ist aus einer alten langen Jeans ein neuer Sommerliebling geworden. Liebste Grüße, Pati

As promised, I show you today an outfit with my new DIY-necklace, I showed you in our last post. I combined it with the colour red. Btw my jeans is also DIY: I choped it and so an old long jeans became a new summer favourite. Best wishes, Pati

diy: necklace

Steine/Stones: in Brasilien gekauft/bought in Brazil, Rest: Idee

Die Steine für die heute gezeigte Kette habe ich in einem kleinen Laden bei meinem letzten Urlaub in Brasilien für sehr wenig Geld entdeckt und habe kurzerhand entschlossen mir daraus eine Kette selbst zu machen. Zurück in Deutschland habe ich mir die restlichen Utensilien bei Idee gekauft und losgelegt. Wie gefällt sie euch? Morgen zeige ich euch ein dazu passendes Outfit. Liebe Grüße, Pati

I bought the stones for the necklace, I show you today, in a small shop during my vacations in Brazil and decided out of hand to make a necklace of it. Back in Germany, I bought the rest of the utensils at Idee and started. How do you like it? Tomorrow I show you a corresponding outfit. Lots of love, Pati